Замена водительских прав на израильские

Подтверждение водительских прав для новых репатриантов

В течение первого года жизни в Израиле новый репатриант может пользоваться водительским правами, выданными в стране исхода. Тем не менее, это право ограничено по времени, и по истечении года, новый репатриант уже не сможет водить машину по своим заграничным правам, он будет обязан заменить их на израильские.

Лайфхак: при аренде машины по правам, полученным в другой стране, цену аренды считают без НДС, как для иностранцев — проверяйте в счете, не включили ли вам случайно НДС при аренде автомобиля по заграничным правам.

Кто может заменить иностранные водительские права в Израиле без экзамена?

Новые репатрианты с опытом вождения больше 5  лет могут автоматически обменять свои права на израильские, без пересдачи тестов.

Это правило действует для водителей автомобилей, мотоциклов и тракторов (категории А, В,  1) и распространяется на новых репатриантов (олим хадашим) проживающих в Израиле на законных основаниях не более трех лет с момента репатриации и на вернувшихся граждан (тошавим хозрим (вернувшихся граждан менее одного года в стране), с опытом вождения в стране исхода более пяти лет. 

Единственное исключение составляют граждане, которые к моменту изменения в закон, предоставившего право на подтверждение прав без прохождения теста,уже дважды не сдали практический экзамен на вождение. Эти лица должны будут пересдать тест.

В чем состоит процесс “обмена” заграничных прав на израильские

  1. В первую очередь следует назначить  встречу с адвокатом, который сопроводит вас на протяжении всей процедуры подтверждения иностранных прав,
  2. Далее необходимо  получить зеленый бланк (Тофес Ярок), который оформляется в специальных магазинах оптики.
  3. При оформлении зеленого бланка у вас проверят зрение, вне зависимости от вашего возраста, сфотографируют и внесут ваши данные в систему израильского Министерства транспорта.
  4. Затем  запишитесь к семейному врачу в больничную кассу, который заполнит для вас информацию о состоянии вашего здоровья в целом.
  5. Адвокат, к которому вы обратитесь, подготовит для вас перевод ваших водительских прав на иврит. Обратите внимание, даже если ваши права составлены на английском языке, Министерство транспорта требует перевод информации о вашем стаже. Если в ваших водительских правах не указана данная информация, запросите справку о вашем водительском стаже на английском языке в Министерстве транспорта страны, откуда вы репатриировались.
  6. Ваш Адвокат также назначит вам очередь в Министерстве транспорта (мисрад а-ришуй) в городе вашего проживания, либо любом удобном для вас городе. Вы можете и сами назначить очередь онлайн через приложение MyVisit или по телефону Министерства транспорта Израиля по номеру *5678. 
  7. После проверки документов, служащая Министерства транспорта выдаст вам квитанцию, которую можно оплатить в терминале прямо в Министерстве по банковской карте, либо наличными в почтовом отделении. Государственная пошлина за подтверждение прав на настоящий момент составляет — 440 шекелей. Служащая Министерства транспорта выдаст вам временные права, на которых будет проставлена печать о вступлении их в силу после того, как вы произведете оплату. 
  8. Постоянные права вышлют вам по почте на домашний адрес, указанный в вашем удостоверении личности. В том случае, если ваш адрес проживания менялся, не забудьте сообщить об этом в Министерство внутренних дел.
Получите консультацию адвоката сейчас

Какие документы вам понадобятся для подтверждения прав в Израиле:

  1. Удостоверение личности гражданина Израиля (Теудат зеут);
  2. Удостоверение нового репатрианта (Теудат оле);
  3. Если вы меняли фамилию или имя, по сравнению с теми, что указаны в ваших заграничных правах, то необходимо предоставить справку о смене  фамилии или имени;
  4. Заграничные водительские права  и копия + нотариально заверенный перевод на иврит;
  5. Заграничный паспорт страны исхода;
  6. Зеленый бланк (Тофес Ярок) оформленный, как указано выше.

Правила получения прав для водителей, с опытом вождения от 6 месяцев до пяти лет.

Водителям, с действующими иностранными правами и стажем менее пяти  лет, необходимо сдать тест по практике вождения, тем не менее, они все еще будут освобождены от теоретического экзамена.

Как сдать тест — практику вождения?

В отличие от России и Украины, израильский практический экзамен организовывает непосредственно ваш инструктор по вождению.

Инструктора вы можете найти самостоятельно, желательно обратитесь за рекомендацией к друзьям и знакомым. У хорошего инструктора вам нужно будет взять несколько уроков, чтоб понять особенности вождения в Израиле и нюансы сдачи экзамена.

Инструктор сам подает все необходимые документы и назначает дату экзамена, удобную для вас, в соответствии с расписанием экзаменов министерства транспорта.

Экзамен представляет собой сокращенный тест, который проходит в машине инструктора, тем не менее, отнестись к его подготовке необходимо со всей серьезностью.

Срок действия прав в Израиле — 10 лет.

Подтверждение прав процедура не сложная, но часто бывают нестандартные ситуации, требующие дополнительных документов и разбирательств. В этих случаях вам всегда поможет ваш адвокат.

Позвоните сейчас и узнайте детали получения водительских прав в Израиле для новых репатриантов +97252-639-2289 (для звонков из Израиля), +7925-171-0755 (для звонков из России).

С уважением,

Адвокат Анастасия Фукс